Para que sua caixinha com LibraryBox possa também receber arquivos dos navegantes há dois modos: um é abrindo um novo item de menu e o outro é inserindo um iframe na home da meninona.

Para abrir o novo item de menu ou inserindo o código você pode utilizar as dicas deste item do fórum LibraryBox